Tłumaczenie dreadful z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dreadful

': straszny, straszliwy, okropny, przerażający, przeraźliwy
Transkrypcja: [ˈdredfəl]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) straszne, okropne

Przykłady

Przerażające lub straszne


a dreadful scream

— przeraźliwy krzyk; straszliwy krzyk

a dreadful sight

— przerażający widok; straszne widowisko

a dreadful nightmare

— straszny koszmar; okropny koszmar

dreadful omen

— zły omen; złowróżbny znak

dreadful revelation

— przerażające wyznanie; straszliwe ujawnienie

Bardzo zły, niskiej jakości lub nieprzyjemny


dreadful mistake

— okropny błąd; rażący błąd

dreadful performance

— okropny występ; słaba gra

dreadful weather

— okropna pogoda; paskudna pogoda

dreadful service

— okropna obsługa; ohydna usługa

dreadful smell

— okropny zapach; ohydny zapach

dreadful taste

— okropny smak; wstrętny smak

Samopoczucie lub wzmocnienie (bardzo)


feel dreadful

— czuć się okropnie; czuć się bardzo źle

look dreadful

— wyglądać okropnie; mieć bardzo zły wygląd

dreadful shame

— okropny wstyd; wielka szkoda

dreadful loss

— straszna strata; wielka utrata

dreadful idea

— okropny pomysł; bardzo zły pomysł