Tłumaczenie drawing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

drawing

': rysunek, obraz, rycina, fasunek, przeciąganie
Transkrypcja: [ˈdrɒɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rysunku
2) (verb) rysunek, rysowania

Przykłady

Sztuka rysunku, twórczość


 

drawing class

— lekcja rysunku; zajęcia z rysunku
 

drawing lesson

— lekcja rysunku
 

portrait drawing

— portret; rysunek portretu
 

life drawing

— rysunek z natury; rysowanie z natury
 

figure drawing

— rysunek postaci; rysunek anatomiczny
 

drawing technique

— technika rysunku; sposób rysowania
 

pencil drawing

— rysunek ołówkiem
 

charcoal drawing

— rysunek węglem; rysunek węglowy
 

detailed drawing

— szczegółowy rysunek; rysunek z detalami
 

freehand drawing

— rysunek odręczny; rysowanie odręczne

Rysunek techniczny, projektowanie


 

technical drawing

— rysunek techniczny
 

engineering drawing

— rysunek inżynieryjny; rysunek techniczny
 

architectural drawing

— rysunek architektoniczny
 

drawing board

— deska kreślarska; plansza do rysunku
 

scaled drawing

— rysunek w skali; rysunek skalowany
 

isometric drawing

— rysunek izometryczny
 

circuit drawing

— schemat obwodu; schemat elektryczny

Czynność, proces


 

drawing attention

— przyciąganie uwagi; zwracanie uwagi
 

drawing a conclusion

— wyciąganie wniosków; wyciągnięcie wniosku
 

drawing breath

— nabieranie oddechu; branie oddechu
 

drawing water

— nabieranie wody; czerpanie wody
 

drawing blood

— pobieranie krwi; pobranie krwi
 

drawing a line

— przeciągnięcie linii; przeciągnięcie linii

Losowanie, wybór


 

drawing lots

— losowanie; ciągnięcie losów
 

drawing names

— losowanie imion; ciągnięcie imion
 

drawing a winner

— wybór zwycięzcy; wyłonienie zwycięzcy
 

prize drawing

— losowanie nagrody; loteria

Idiomy, inne wyrażenia


 

drawing a blank

— doznać pustki w głowie; nie móc sobie przypomnieć; nie znaleźć odpowiedzi
 

drawing room

— salon; pokój dzienny
 

drawing on experience

— opierać się na doświadczeniu; korzystać z doświadczenia
 

quick drawing

— szybki szkic; szybki rysunek
 

life drawing class

— zajęcia z rysunku z natury; lekcja rysowania z natury
 

sketching and drawing

— szkicowanie i rysowanie; szkice i rysunki