Tłumaczenie downhearted z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
downhearted
Transkrypcja: [ˌdaʊnˈhɑːrtɪd]
Warianty tłumaczenia
1) (adjective) przygnębiony, zdeprymowanyPrzykłady
Stan emocjonalny, nastrój
feel downhearted
— czuć się przygnębionym; czuć się zdeprymowanymbe downhearted
— być przygnębionym; być zdeprymowanymseem downhearted
— wydawać się przygnębionym; wyglądać na zdeprymowanegoappear downhearted
— wyglądać na przygnębionego; wydawać się zdeprymowanymlook downhearted
— mieć przygnębiony wygląd; wyglądać na zdeprymowanegoPrzyczyna lub powód przygnębienia
downhearted about the news
— przygnębiony z powodu wiadomości; zmartwiony w związku z nowinądownhearted by the result
— przygnębiony z powodu wyniku; zdeprymowany rezultatemdownhearted over the defeat
— zmartwiony z powodu porażki; przygnębiony z powodu przegranejdownhearted by criticism
— przygnębiony krytyką; zmartwiony z powodu krytykiWyraz twarzy, gesty, głos
downhearted expression
— wyraz przygnębienia; zdeprymowany wygląddownhearted look
— spojrzenie przygnębionej osoby; zdeprymowane spojrzeniedownhearted sigh
— westchnienie przygnębionej osoby; zdeprymowane westchnieniedownhearted voice
— przygnębiony głos; zdeprymowany tonStopień lub intensywność
deeply downhearted
— głęboko przygnębiony; skrajnie zdeprymowanyslightly downhearted
— lekko przygnębiony; nieco przygnębionycompletely downhearted
— całkowicie przygnębiony; zupełnie zdeprymowanymomentarily downhearted
— chwilowo przygnębiony; na moment zdeprymowanyOddziaływanie na innych, działania
leave someone downhearted
— sprawić, że ktoś czuje się przygnębiony; zasmucić kogoścheer up a downhearted friend
— pocieszyć przygnębionego przyjaciela; dodać otuchy zdeprymowanemu przyjacielowifind someone downhearted
— zastać kogoś przygnębionym; zauważyć, że ktoś jest zdeprymowany