Tłumaczenie dosage z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dosage

': dawkowanie, dozowanie
Transkrypcja: [ˈdoʊsɪdʒ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dawkowanie, dawka, dawki, dawkę, dozowanie, dawce, dawek

Przykłady

Medycyna, terapia


 

dosage

— dawkowanie
 

therapeutic dosage

— dawkowanie terapeutyczne
 

recommended dosage

— zalecane dawkowanie
 

maximum dosage

— maksymalne dawkowanie
 

minimum effective dosage

— minimalna skuteczna dawka
 

initial dosage

— dawka początkowa
 

loading dosage

— dawka nasycająca
 

maintenance dosage

— dawka podtrzymująca
 

single dosage

— dawka jednorazowa
 

daily dosage

— dawka dobowa; dawka dzienna
 

weekly dosage

— dawka tygodniowa

Instrukcja, przyjmowanie, częstotliwość


 

dosage instructions

— instrukcja dawkowania; wskazania dotyczące dawkowania
 

dosage frequency

— częstotliwość dawkowania; częstość przyjmowania
 

dosage interval

— odstęp między dawkami
 

dosage schedule

— schemat dawkowania; harmonogram przyjmowania leków
 

as needed dosage

— dawkowanie w razie potrzeby; doraźnie

Obliczanie, pomiar, postać


 

dosage per kilogram

— dawka na kilogram; dawka na kilogram masy ciała
 

dosage calculation

— obliczanie dawki; obliczanie dawkowania
 

dosage strength

— moc dawki; zawartość substancji czynnej w dawce
 

dosage unit

— jednostka dawkowania
 

dosage form

— postać dawkowania; postać leku

Błędy, dostosowanie, bezpieczeństwo


 

dosage adjustment

— dostosowanie dawki; zmiana dawkowania
 

dosage error

— błąd w dawkowaniu; błąd dozowania
 

underdosage

— niedostateczne dawkowanie
 

subtherapeutic dosage

— dawka subterapeutyczna; niedostateczna dawka terapeutyczna
 

overdosage

— przedawkowanie