Tłumaczenie divining rod z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

divining rod

': różdżka
Transkrypcja: [dəˈvaɪnɪŋ rɒd]

Przykłady

Narzędzie lub przedmiot


 

divining rod

— różdżka do poszukiwania wody
 

dowsing rod

— różdżka do różdżkarstwa
 

pair of divining rods

— para różdżek do poszukiwania wody
 

wooden divining rod

— drewniana różdżka do poszukiwania wody
 

metal divining rod

— metalowa różdżka do poszukiwania wody
 

y-shaped divining rod

— różdżka w kształcie litery Y

Działanie lub użycie


 

using a divining rod

— używanie różdżki do poszukiwania wody
 

to test a divining rod

— testowanie różdżki do poszukiwania wody
 

to swing a divining rod

— wymachiwać różdżką do poszukiwania wody
 

divining rod search

— poszukiwanie za pomocą różdżki

Osoba lub praktyk


 

diviner with a divining rod

— różdżkarz posługujący się różdżką
 

dowsing rod operator

— operator różdżki do różdżkarstwa
 

experienced divining rod user

— doświadczony użytkownik różdżki do poszukiwania wody

Rodzaje lub metody


 

water divining rod

— różdżka do poszukiwania wody
 

mineral divining rod

— różdżka do poszukiwania minerałów
 

map-assisted divining rod technique

— technika różdżkarstwa wspomagana mapą
 

pendulum and divining rod method

— metoda z wahadełkiem i różdżką

Użycie metaforyczne lub przenośne


 

a divining rod for market trends

— wskaźnik trendów rynkowych
 

a moral divining rod

— moralny drogowskaz
 

company's divining rod

— wskaźnik kondycji firmy

Wyrażenia literackie lub idiomatyczne


 

the old divining rod legend

— stara legenda o różdżce
 

to follow a divining rod

— podążać za różdżką