Tłumaczenie diversion z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

diversion

': dywersja, objazd, rozrywka, odwracanie, ubawienie
Transkrypcja: [daɪˈvɜːʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dywersji, przekierowania, kierowaniu

Przykłady

Znaczenie wojskowe


diversion attack

— atak dywersyjny

diversion operation

— operacja dywersyjna

diversion behind enemy lines

— dywersja na tyłach wroga

diversion tactics

— taktyka dywersyjna

Odwrócenie uwagi


a diversion from the main issue

— odwrócenie uwagi od głównego problemu

a diversion to distract the enemy

— manewr odwracający uwagę wroga

create a diversion

— stworzyć manewr odwracający uwagę

use diversion as a cover

— wykorzystać dywersję jako przykrywkę

Rozrywka i czas wolny


a pleasant diversion

— przyjemna rozrywka

a harmless diversion

— niewinna rozrywka

diversion for the weekend

— rozrywka na weekend

diversion from routine

— oderwanie od rutyny

Przekierowanie


traffic diversion

— objazd

diversion of traffic

— przekierowanie ruchu

diversion of funds

— przekierowanie środków

diversion of water

— odwodnienie