Tłumaczenie dithery z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dithery

': wahanie
Transkrypcja: [ˈdɪðəri]

Przykłady

Drżenie fizyczne lub tiki


 

dithery hands

— drżące ręce
 

dithery knees

— ugięte kolana; drżące kolana
 

dithery fingers

— drżące palce
 

dithery limbs

— drżące kończyny
 

dithery gait

— drżący chód; niepewny chód

Nerwowe zachowanie lub styl


 

dithery demeanor

— nerwowe zachowanie; zagubiony wygląd
 

dithery smile

— nerwowy uśmiech; nieśmiały uśmiech
 

dithery apology

— nerwowe przeprosiny; wahające się przeprosiny
 

dithery laugh

— nerwowy śmiech; drżący śmiech
 

a dithery old man

— drżący staruszek; nieśmiały staruszek

Niezdecydowanie lub wahanie


 

dithery decision-making

— niezdecydowane podejmowanie decyzji; wahanie przy podejmowaniu decyzji
 

dithery hesitation

— niezdecydowane wahanie; zwątpienie
 

dithery reply

— niezdecydowana odpowiedź; wahająca się odpowiedź
 

dithery resolve

— chwiejna stanowczość; słaba stanowczość

Głos lub cecha dźwięku


 

dithery voice

— drżący głos; nerwowy głos
 

dithery whisper

— drżący szept; nerwowy szept
 

dithery tone

— drżący ton; niepewny ton

Przyczyny stanu lub czynniki wywołujące


 

dithery with nerves

— drżący z nerwów; opanowany nerwami
 

dithery from caffeine

— drżący od kofeiny; nerwowy z powodu kofeiny
 

dithery after the shock

— drżący po szoku; trzęsący się po wstrząsie