Tłumaczenie dismast z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dismast

': przerażenie
Transkrypcja: [dɪsˈmæst]

Przykłady

Zdejmowanie masztów


 

dismast a ship

— zdemontować maszty z okrętu
 

dismast the vessel

— zdemontować maszty ze statku
 

dismast a yacht

— zdemontować maszty z jachtu
 

dismast a schooner

— zdemontować maszty ze szkunera

Uszkodzenie masztów


 

be dismasted in a storm

— stracić maszty podczas sztormu
 

get dismasted at sea

— stracić maszty na morzu
 

a dismasted ship

— okręt bez masztów
 

a dismasted vessel

— statek bez masztów

Uszkodzenia okrętu


 

dismast by collision

— stracić maszty na skutek kolizji
 

dismast in heavy weather

— stracić maszty podczas silnego sztormu
 

dismast the rigging

— uszkodzić maszty i takielunek
 

dismast a masthead

— złamać wierzchołek masztu