Tłumaczenie disentangled z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

disentangled

': rozwikłać, wyplątać, rozplątać, rozsupłać, wymotać
Transkrypcja: [dˌɪsɛntˈæŋɡəld]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozwikłać, wyplątać, rozplątać, rozsupłać, wymotać, odmotać, odwikłać, rozgmatwać, rozmotać, wygmatwać

Przykłady

Rozplątywanie trudności


 

disentangled the mess

— wybrnął z tarapatów
 

disentangled the situation

— załatwił sytuację
 

disentangled the problem

— uporał się z problemem

Rozsupływanie powiązań


 

disentangled the threads

— rozplątał nitki
 

disentangled the wires

— rozplątał przewody
 

disentangled the knots

— rozwiązał węzły

Wymotanie się


 

disentangled himself

— wymotał się
 

disentangled herself from trouble

— wymotała się z kłopotów
 

disentangled from the affair

— wymotał się z tej sprawy

Uwalnianie


 

disentangled the child

— uwolnił dziecko
 

disentangled the rope

— uwolnił linę
 

disentangled the trapped animal

— uwolnił złapane w pułapkę zwierzę