Tłumaczenie discover z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

discover

': odkryć, wykryć, odnaleźć, znajdować, wynaleźć
Transkrypcja: [ˌdɪˈskəvər]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) odkryj, Poznaj, wykryć, odnajdowanie, Dowiedz się

Przykłady

Znajdowanie lub odkrywanie faktu


 

discover a secret

— odkryć tajemnicę; ujawnić sekret
 

discover a mistake

— wykryć błąd; znaleźć błąd
 

discover evidence

— znaleźć dowody; odkryć poszlaki
 

discover a hidden room

— odkryć ukryty pokój; znaleźć tajne pomieszczenie
 

discover a flaw

— wykryć wadę; odkryć defekt
 

discover a fossil

— odkryć skamieniałość; znaleźć skamielinę

Dowiedzenie się lub ustalenie


 

discover that

— dowiedzieć się, że; odkryć, że
 

discover how to

— odkryć, jak; dowiedzieć się, jak
 

discover whether

— ustalić, czy; dowiedzieć się, czy
 

discover what

— dowiedzieć się, co; odkryć, co
 

discover the truth

— poznać prawdę; odkryć prawdę

Osobiste odkrycie lub samopoznanie


 

discover oneself

— odkryć siebie; znaleźć siebie
 

discover one's passion

— odkryć swoją pasję; znaleźć swoje powołanie; odkryć swoje hobby
 

discover a talent

— odkryć talent; ujawnić talent
 

discover new interests

— odkryć nowe zainteresowania; znaleźć nowe hobby

Odkrycia naukowe lub biologiczne


 

discover a new species

— odkryć nowy gatunek; znaleźć nowy gatunek
 

discover a gene

— odkryć gen; znaleźć gen
 

discover a cure

— znaleźć lekarstwo; odkryć metodę leczenia; znaleźć terapię
 

discover a correlation

— odkryć korelację; wykryć zależność
 

discover a phenomenon

— odkryć zjawisko; wykryć fenomen

Odkrycie przypadkowe lub celowe


 

discover by accident

— odkryć przypadkiem; znaleźć przypadkowo
 

discover by chance

— odkryć przez przypadek; znaleźć przypadkowo
 

discover through research

— odkryć w wyniku badań; wykryć w trakcie badań
 

discover through trial and error

— odkryć metodą prób i błędów; znaleźć eksperymentalnie

Ujawnienie, wykrycie przestępstw


 

discover a conspiracy

— ujawnić spisek; odkryć zmowę
 

discover fraud

— wykryć oszustwo; ujawnić działalność oszukańczą
 

discover evidence of wrongdoing

— znaleźć dowody niewłaściwego postępowania; odkryć poszlaki działalności przestępczej