Tłumaczenie dip z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dip

': zanurzać, stoczek, spadek, zamoczyć, upad
Transkrypcja: [ˈdɪp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dip, zanurzyć, kąpieli, popływać

Przykłady

Zanurzanie w cieczy


 

dip a brush in paint

— zanurzyć pędzel w farbie
 

dip a biscuit in tea

— maczać ciastko w herbacie
 

dip the cloth in water

— zanurzyć tkaninę w wodzie
 

dip your hand in the river

— włożyć rękę do rzeki

Krótkie maczanie


 

dip into the sauce

— moczyć w sosie
 

dip into the batter

— moczyć w cieście
 

dip the strawberries in chocolate

— moczyć truskawki w czekoladzie
 

dip the candle wick in wax

— moczyć knot świecy w wosku

Obniżanie, opuszczanie


 

dip the temperature

— obniżyć temperaturę
 

dip the lights

— przyciemnić światła
 

dip the nose of the plane

— opuścić nos samolotu
 

dip the flag

— opuścić flagę

Nurkowanie i zanurzanie się


 

dip under the water

— zanurzyć się pod wodą
 

dip below the surface

— zejść pod powierzchnię
 

dip into the pool

— zanurzyć się w basenie
 

dip down quickly

— gwałtownie zanurkować w dół

Krótkotrwały spadek


 

a dip in sales

— spadek sprzedaży
 

a dip in prices

— spadek cen
 

a dip in temperature

— spadek temperatury
 

a brief dip in demand

— krótkotrwały spadek popytu