Tłumaczenie dimly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dimly

': mętnie, nikle, mdło
Transkrypcja: [ˈdɪmli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) słabo

Przykłady

Oświetlenie lub widoczność


dimly lit room

— słabo oświetlony pokój

dimly lit corridor

— słabo oświetlony korytarz

dimly glowing lamp

— słabo świecąca lampa

dimly visible outline

— słabo widoczny zarys

Pamięć lub wspomnienie


dimly remembered face

— słabo zapamiętana twarz

dimly remembered childhood

— słabo pamiętane dzieciństwo

dimly recalled song

— słabo przypominana piosenka

Świadomość lub percepcja


dimly aware of the danger

— słabo świadomy zagrożenia

dimly conscious

— słabo przytomny

dimly perceived sound

— słabo słyszalny dźwięk

Znaczenie przenośne lub emocjonalne


dimly hopeful

— słabo mający nadzieję

dimly amused

— lekko rozbawiony

dimly optimistic

— słabo optymistyczny