Tłumaczenie dilution z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dilution

': roztwór, anulowanie
Transkrypcja: [daɪˈluːʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) rozcieńczeniu, rozrzedzającego, rozmiękczenia, rozwodnienia

Przykłady

Rozcieńczanie cieczy


 

water dilution

— rozcieńczenie wodą
 

dilution of the solution

— rozcieńczenie roztworu
 

dilution ratio

— współczynnik rozcieńczenia
 

dilution factor

— stopień rozcieńczenia

Chemia i laboratorium


 

serial dilution

— rozcieńczenie seryjne
 

dilution series

— szereg rozcieńczeń
 

dilution test

— test rozcieńczenia
 

dilution flask

— kolba miarowa do rozcieńczeń

Finanse i akcje


 

share dilution

— rozwodnienie udziału
 

earnings dilution

— rozwodnienie zysku na akcję
 

dilution of equity

— rozwodnienie kapitału
 

anti-dilution protection

— ochrona przed rozwodnieniem

Osłabienie efektu


 

dilution of flavor

— osłabienie smaku
 

dilution of color

— wyblaknięcie koloru
 

dilution of meaning

— rozmycie znaczenia
 

dilution of impact

— osłabienie oddziaływania