Tłumaczenie diligence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

diligence

': pracowitość, pilność, skrzętność
Transkrypcja: [ˈdɪlədʒəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) należytej staranności, starannością, due diligence, pracowitość

Przykłady

Należyta staranność w biznesie i prawie


 

due diligence

— due diligence; badanie due diligence
 

conduct due diligence

— przeprowadzać due diligence
 

perform due diligence

— wykonywać due diligence
 

commercial due diligence

— due diligence handlowa
 

legal due diligence

— due diligence prawna
 

financial due diligence

— due diligence finansowa
 

due diligence report

— raport due diligence

Pilność i pracowitość


 

with diligence

— z pilnością; z pracowitością
 

show diligence

— wykazywać pilność; okazywać pracowitość
 

apply diligence

— stosować pilność; wykazywać staranność
 

diligence and perseverance

— pilność i wytrwałość
 

diligent work

— pilna praca; staranna praca
 

diligence in research

— pilność w badaniach; staranność badawcza

Obowiązek staranności


 

duty of diligence

— obowiązek staranności; obowiązek dołożenia należytej staranności
 

standard of diligence

— standard staranności; kryterium staranności
 

exercise due diligence

— dochować należytej staranności; wykazać należytą staranność
 

failure to exercise diligence

— niedochowanie należytej staranności; brak należytej staranności
 

best efforts and due diligence

— najlepsze starania i należyta staranność