Tłumaczenie dielectric z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dielectric

': dielektryk, dielektryczny
Transkrypcja: [ˌdaɪɪˈlektrɪk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dielektryczne
2) (adj) dielektrycznych, przebicie

Przykłady

Materiały lub podłoża


 

dielectric material

— dielektryk; materiał dielektryczny
 

dielectric substrate

— podłoże dielektryczne; podłoże izolacyjne
 

dielectric film

— warstwa dielektryczna; cienka warstwa dielektryczna
 

dielectric layer

— warstwa dielektryczna; warstwa izolacyjna
 

dielectric coating

— powłoka dielektryczna; powłoka izolacyjna
 

dielectric spacer

— dystans dielektryczny; przekładka dielektryczna

Właściwości lub charakterystyki


 

dielectric constant

— stała dielektryczna; przenikalność dielektryczna
 

dielectric permittivity

— przenikalność dielektryczna
 

dielectric strength

— wytrzymałość dielektryczna; wytrzymałość elektryczna izolacji
 

dielectric loss

— straty dielektryczne; straty w dielektryku
 

dielectric loss tangent

— tangens kąta strat dielektrycznych; tanδ strat dielektrycznych
 

dielectric susceptibility

— podatność dielektryczna; podatność elektryczna
 

dielectric polarization

— polaryzacja dielektryczna; polaryzacja dielektryka
 

dielectric relaxation

— relaksacja dielektryczna
 

dielectric breakdown

— przebicie dielektryka; przebicie dielektryczne

Komponenty lub urządzenia


 

dielectric resonator

— rezonator dielektryczny
 

dielectric barrier discharge

— wyładowanie z barierą dielektryczną; wyładowanie barierowe
 

dielectric sensor

— czujnik dielektryczny; czujnik właściwości dielektrycznych
 

dielectric waveguide

— falowód dielektryczny
 

dielectric mirror

— zwierciadło dielektryczne; powłoka odblaskowa z dielektryka
 

dielectric isolator

— izolator dielektryczny; izolator z dielektryka

Pomiary lub testy


 

dielectric constant measurement

— pomiar stałej dielektrycznej; pomiar przenikalności dielektrycznej
 

dielectric strength test

— badanie wytrzymałości dielektrycznej; test wytrzymałości elektrycznej izolacji
 

dielectric spectroscopy

— spektroskopia dielektryczna; analiza widmowa dielektryczna
 

dielectric loss measurement

— pomiar strat dielektrycznych

Zastosowania lub procesy


 

dielectric heating

— ogrzewanie dielektryczne; nagrzewanie dielektryczne
 

dielectric coating process

— proces nakładania powłoki dielektrycznej; proces napylania dielektrycznego
 

dielectric isolation

— izolacja dielektryczna; izolacja dielektrykiem
 

dielectric coupling

— sprzężenie dielektryczne; sprzężenie przez dielektryk
 

thin dielectric

— cienki dielektryk; cienka warstwa izolacyjna