Tłumaczenie dictatorship z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dictatorship

': dyktatura
Transkrypcja: [dɪkˈteɪtərˌʃɪp]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) dyktatury

Przykłady

Forma rządów lub system polityczny


 

military dictatorship

— dyktatura wojskowa
 

one-party dictatorship

— dyktatura jednopartyjna
 

personal dictatorship

— dyktatura osobista
 

totalitarian dictatorship

— dyktatura totalitarna
 

civilian dictatorship

— dyktatura cywilna
 

temporary dictatorship

— dyktatura tymczasowa

Cechy lub właściwości


 

brutal dictatorship

— brutalna dyktatura
 

repressive dictatorship

— represyjna dyktatura
 

authoritarian dictatorship

— autorytarna dyktatura
 

corrupt dictatorship

— skorumpowana dyktatura
 

tyrannical dictatorship

— tyrańska dyktatura
 

oppressive dictatorship

— opresyjna dyktatura

Działania związane z dyktaturą


 

to establish a dictatorship

— ustanowić dyktaturę
 

to impose a dictatorship

— narzucić dyktaturę
 

to overthrow a dictatorship

— obalić dyktaturę
 

to dismantle a dictatorship

— zlikwidować dyktaturę
 

to consolidate a dictatorship

— umocnić dyktaturę
 

to resist the dictatorship

— stawiać opór dyktaturze
 

to endure a dictatorship

— znosić dyktaturę

Kontekst prawny lub teoretyczny


 

dictatorship of the proletariat

— dyktatura proletariatu
 

constitutional dictatorship

— dyktatura konstytucyjna
 

emergency dictatorship

— dyktatura nadzwyczajna
 

dictatorship under martial law

— dyktatura w stanie wojennym
 

legal dictatorship

— dyktatura prawna; legalna dyktatura

Kontekst historyczny lub konkretny


 

dictatorship of the junta

— dyktatura junty
 

the previous dictatorship

— poprzednia dyktatura
 

military junta and dictatorship

— junta i dyktatura; junta wojskowa i dyktatura
 

the fallen dictatorship

— obalona dyktatura

Użycie metaforyczne lub przenośne


 

dictatorship of fashion

— dyktatura mody
 

dictatorship of the market

— dyktatura rynku
 

dictatorship of the majority

— dyktatura większości
 

cultural dictatorship

— dyktatura kulturowa
 

dictatorship of taste

— dyktatura smaku