Tłumaczenie diagnosing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

diagnosing

': rozpoznać chorobę, stawiać diagnozę
Transkrypcja: [ˈdaɪəgnəʊzɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) diagnozowanie, rozpoznanie, zdiagnozowania

Przykłady

Medyczny


 

diagnosing a disease

— diagnozowanie choroby
 

diagnosing symptoms

— rozpoznawanie objawów
 

diagnosing patients

— diagnozowanie pacjentów

Techniczny


 

diagnosing a fault

— wykrywanie usterki
 

diagnosing a problem

— diagnostyka problemu
 

diagnosing system errors

— wykrywanie błędów systemowych

Komputerowy


 

diagnosing software issues

— diagnostyka problemów programowych
 

diagnosing network problems

— wykrywanie problemów sieciowych
 

diagnosing a crash

— diagnostyka awarii

Badanie i analiza


 

diagnosing the cause

— identyfikowanie przyczyny
 

diagnosing an illness

— diagnozowanie choroby
 

diagnosing accurately

— precyzyjna diagnostyka