Tłumaczenie devaporation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

devaporation

': deparacja
Transkrypcja: [ˌdɛvəˈpɔːreɪʃən]

Przykłady

Naukowy, techniczny


devaporation rate

— szybkość deparacji; szybkość usuwania pary

devaporation onset

— początek deparacji; moment rozpoczęcia usuwania pary

devaporation equilibrium

— równowaga deparacji; stan równowagi podczas usuwania pary

devaporation kinetics

— kinetyka deparacji; dynamika procesu usuwania pary

partial devaporation

— częściowa deparacja; częściowe usuwanie pary

Przemysłowy, inżynieryjny


devaporation chamber

— komora deparacji; komora usuwania pary

industrial devaporation process

— przemysłowy proces deparacji; przemysłowe usuwanie pary

vacuum devaporation system

— próżniowy system deparacji; próżniowy system usuwania pary

continuous devaporation line

— ciągła linia deparacji; ciągła linia produkcyjna usuwania pary

devaporation maintenance schedule

— harmonogram konserwacji deparacji; plan obsługi technicznej systemu usuwania pary

IT, dane, kontekst cyfrowy


data devaporation

— deparacja danych; zanikanie danych

devaporation of logs

— deparacja logów; usuwanie logów

prevent devaporation

— zapobieganie deparacji; zapobieganie utracie danych

devaporation recovery tool

— narzędzie do odzyskiwania po deparacji; program do odzyskiwania danych

Metaforyczny, emocjonalny


devaporation of trust

— deparacja zaufania; wyparowanie zaufania; utrata zaufania

emotional devaporation

— emocjonalna deparacja; wyparowanie uczuć; wygasanie emocji

devaporation of memory

— deparacja pamięci; wyparowanie wspomnień; stopniowe zapominanie

devaporation of hope

— deparacja nadziei; wygasanie nadziei; wyparowanie nadziei

Poetycki, artystyczny


the devaporation of dawn

— deparacja świtu; wyparowanie świtu

a city of devaporation

— miasto deparacji; miasto znikania; miasto, gdzie wszystko wyparowało

devaporation wind

— wiatr deparacji; wiatr wyparowania