Tłumaczenie detonation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

detonation

': detonacja, wybuch, detonowanie
Transkrypcja: [ˌdetəˈneɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) detonacji, wybuch

Przykłady

Wybuch, zastosowanie wojskowe


 

detonation of a bomb

— detonacja bomby
 

detonation of an explosive charge

— detonacja ładunku wybuchowego
 

accidental detonation

— niezamierzona detonacja
 

controlled detonation

— kontrolowana detonacja
 

premature detonation

— przedwczesna detonacja
 

time-delayed detonation

— detonacja z opóźnieniem
 

partial detonation

— częściowa detonacja

Fizyka, procesy detonacji


 

detonation wave

— fala detonacyjna
 

detonation front

— czoło detonacji
 

shock-induced detonation

— detonacja wywołana falą uderzeniową
 

self-sustained detonation

— samouszczelniająca się detonacja
 

oblique detonation

— ukośna detonacja
 

spherical detonation

— sferyczna detonacja
 

gaseous detonation

— detonacja gazowa
 

detonation cell structure

— struktura komórek detonacyjnych
 

deflagration to detonation transition

— przejście od deflagracji do detonacji

Silniki, technika


 

engine detonation

— detonacja silnika
 

detonation in the cylinder

— detonacja w cylindrze
 

pulse detonation engine

— impulsowy silnik detonacyjny
 

detonation-induced damage

— uszkodzenie spowodowane detonacją
 

detonation timing

— moment detonacji

Przenośne, metaforyczne użycie


 

detonation of public outrage

— wybuch oburzenia publicznego
 

detonation of criticism

— wybuch krytyki
 

detonation of tensions

— zaognienie napięć
 

detonation of emotion

— wybuch emocji