Tłumaczenie despondent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

despondent

': przygnębiony, przybity
Transkrypcja: [ˌdɪˈspɑːndənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) przygnębiony, przybity

Przykłady

Przygnębienie lub przybicie


 

despondent mood

— przygnębiony nastrój
 

feel despondent

— czuć się przygnębionym
 

be despondent

— być przygnębionym
 

become despondent

— popadać w przygnębienie
 

grow despondent

— stopniowo popadać w przygnębienie

Rozczarowanie z powodu porażki lub straty


 

despondent over the loss

— przygnębiony stratą
 

despondent over the defeat

— przygnębiony porażką
 

despondent at the failure

— przygnębiony niepowodzeniem
 

despondent about the future

— przygnębiony co do przyszłości

Zewnętrzne przejawy lub zachowanie


 

despondent expression

— przygnębiony wyraz twarzy
 

despondent look

— przygnębione spojrzenie
 

despondent sigh

— przygnębione westchnienie
 

despondent silence

— przygnębione milczenie
 

wear a despondent expression

— mieć przygnębiony wyraz twarzy

Ton wypowiedzi lub pisma


 

despondent tone

— przygnębiony ton
 

despondent letter

— przygnębiony list
 

a despondent statement

— przygnębione oświadczenie

Stan po zdarzeniu lub przyczyna przygnębienia


 

left despondent by the news

— przygnębiony wiadomością
 

despondent over the breakup

— przygnębiony zerwaniem
 

despondent after the funeral

— przygnębiony po pogrzebie