Tłumaczenie despondency z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

despondency

': przygnębienie, melancholia, chandra
Transkrypcja: [ˌdɪˈspɑːndənsi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) przygnębienie, melancholia, chandra

Przykłady

smutek lub przygnębienie


 

a mood of despondency

— nastrój przygnębienia
 

deep despondency

— głębokie przygnębienie
 

quiet despondency

— ciche przygnębienie
 

a cloud of despondency

— chmura przygnębienia

rozpacz lub beznadzieja


 

profound despondency

— głęboka rozpacz
 

growing despondency about the future

— narastająca beznadzieja co do przyszłości
 

despondency and despair

— przygnębienie i rozpacz
 

a sense of despondency

— poczucie beznadziei

przyczyny lub skutki przygnębienia


 

despondency after failure

— przygnębienie po porażce
 

despondency born of loneliness

— przygnębienie zrodzone z samotności
 

recovery from despondency

— wyjście z przygnębienia
 

overcome by despondency

— ogarnięty przygnębieniem

literackie lub potoczne zestawienia


 

a poem of despondency

— wiersz o przygnębieniu
 

a tone of despondency in his voice

— ton przygnębienia w jego głosie
 

smiles tinged with despondency

— uśmiechy z domieszką przygnębienia
 

a letter written in despondency

— list napisany w stanie przygnębienia