Tłumaczenie desolately z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

desolately

': rozpaczliwie
Transkrypcja: [ˈdɛz.ə.leɪt.li]

Przykłady

Stan emocjonalny, poczucie osamotnienia


sat desolately on the bench

— siedział rozpaczliwie na ławce

looked desolately into the distance

— patrzył rozpaczliwie w dal

smiled desolately

— uśmiechnął się rozpaczliwie

stared desolately at the letter

— wpatrywał się rozpaczliwie w list

Opis miejsca lub krajobrazu jako pustynnego


desolately empty street

— pusta i smutna ulica

desolately abandoned house

— opuszczony i smutny dom

desolately windswept plain

— smutna, wietrzna równina

the town lay desolately

— miasto leżało opustoszałe

Beznadzieja lub rozpacz


desolately searching for a solution

— rozpaczliwie szukał rozwiązania

desolately trying to hold on

— rozpaczliwie próbował się utrzymać

desolately clinging to hope

— rozpaczliwie trzymał się nadziei

Działanie lub ponura atmosfera w narracji


stood desolately on the hill

— stał samotnie na wzgórzu

desolately silent room

— cichy i opustoszały pokój

the ship drifted desolately

— statek dryfował beznadziejnie