Tłumaczenie desecrate z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
desecrate
Warianty tłumaczenia
1) (verb) zbezcześcić, sprofanować, bezcześcić, profanować, znieważać, pokalać, zhańbićPrzykłady
Miejsca kultu lub świątynie
desecrate a church
— zbezcześcić kościółdesecrate a temple
— zbezcześcić świątyniędesecrate a mosque
— zbezcześcić meczetdesecrate a shrine
— zbezcześcić sanktuariumdesecrate holy ground
— zbezcześcić świętą ziemięGroby, grobowce lub szczątki
desecrate a grave
— zbezcześcić gróbdesecrate a tomb
— zbezcześcić grobowiecdesecrate human remains
— zbezcześcić szczątki ludzkie; bezcześcić ciała zmarłychdesecrate a cemetery
— zbezcześcić cmentarzdesecrate the dead
— zbezcześcić spokój zmarłychPomniki, miejsca pamięci lub symbole publiczne
desecrate a monument
— zbezcześcić pomnikdesecrate a statue
— zbezcześcić statuędesecrate a war memorial
— zbezcześcić pomnik wojennydesecrate a public memorial site
— zbezcześcić publiczne miejsce pamięciDziedzictwo kulturowe lub obiekty historyczne
desecrate cultural heritage
— zbezcześcić dziedzictwo kulturowedesecrate a historic site
— zbezcześcić miejsce historycznedesecrate ancient ruins
— zbezcześcić starożytne ruinydesecrate archaeological finds
— zbezcześcić znaleziska archeologiczneSymbole, teksty lub obrzędy
desecrate religious symbols
— bezcześcić symbole religijnedesecrate a sacred text
— zbezcześcić święty tekstdesecrate sacred rites
— zbezcześcić święte obrzędydesecrate an emblem
— zbezcześcić emblemat; bezcześcić symbolPamięć, reputacja lub idee w przenośni
desecrate the memory of
— zbezcześcić pamięć o; zniesławić pamięć o; obrazić pamięć odesecrate someone's legacy
— zbezcześcić czyjeś dziedzictwo; zniesławić czyjeś dziełodesecrate a revered idea
— zbezcześcić czczoną ideędesecrate a work of art
— zbezcześcić dzieło sztuki