Tłumaczenie derogation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

derogation

': derogacja
Transkrypcja: [ˌderəˈɡeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) odstępstwo, zasadzie odstępstwa, derogację, odstąpienie

Przykłady

Odstępstwo prawne lub derogacja


 

derogation from the treaty

— odstąpienie od traktatu; zwolnienie z traktatu
 

temporary derogation

— tymczasowe odstąpienie; tymczasowe zwolnienie
 

derogation clause

— klauzula odstąpienia; klauzula zwolnienia
 

partial derogation

— częściowe odstąpienie; częściowe zwolnienie
 

derogation under human rights law

— odstąpienie w prawie praw człowieka; zwolnienie w zakresie praw człowieka
 

no derogation of rights

— brak odstąpienia od praw; niedopuszczalność ograniczenia praw

Odstępstwo administracyjne, kontraktowe lub regulacyjne


 

derogation from the rules

— odstąpienie od zasad; zwolnienie z zasad
 

derogation order

— zarządzenie o odstąpieniu; nakaz zwolnienia
 

derogation procedure

— procedura odstąpienia; tryb udzielania zwolnienia
 

derogation for small businesses

— zwolnienie dla małych firm; odstąpienie w stosunku do małych firm

Poniżenie lub umniejszenie, zniewaga


 

derogation of reputation

— poniżenie reputacji; umniejszenie honoru
 

derogation of character

— poniżenie charakteru; umniejszenie godności osobistej
 

acts of derogation

— działania poniżające; akty umniejszenia