Tłumaczenie derive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

derive

': czerpać, wywieść się, pochodzić z, derywować, zasięgać
Transkrypcja: [dəˈraɪv]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) pochodzić, czerpać, wyprowadzić, uzyskania, wynikać, dziedziczyć
2) (noun) wynikają, pochodzą, wywodzą się, dziedziczą

Przykłady

Pochodzenie lub źródło


 

derive from

— pochodzić z; wywodzić się z
 

be derived from

— pochodzić z; być derywowanym z
 

derive from Latin

— pochodzić z łaciny; mieć źródło w łacinie

Czerpanie lub wydobywanie


 

derive benefit from

— czerpać korzyści z
 

derive value from

— czerpać wartość z; uzyskiwać wartość z
 

derive pleasure from

— czerpać przyjemność z
 

derive income from

— czerpać dochód z
 

derive energy from

— pozyskiwać energię z
 

derive nutrients from

— pozyskiwać składniki odżywcze z
 

derive information from

— pozyskiwać informacje z; czerpać informacje z

Wyprowadzanie lub dowodzenie


 

derive an equation

— wyprowadzić równanie; wyprowadzić zależność
 

derive a formula

— wyprowadzić wzór; otrzymać wzór
 

derive a conclusion

— wyprowadzić wniosek; sformułować wniosek
 

derive an expression

— wyprowadzić wyrażenie; otrzymać wyrażenie
 

derive from first principles

— wyprowadzić z pierwszych zasad

Etymologia lub tworzenie wyrazów


 

derive a word from

— utworzyć wyraz od; wywodzić wyraz z
 

derive the name from

— nazwa pochodzi od; imię pochodzi od
 

derive from Proto-Indo-European

— pochodzić z praindoeuropejskiego; wywodzić się z praindoeuropejskiego