Tłumaczenie depress z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

depress

': deprymować, przygnębiać, pognębiać, zniżać, struć
Transkrypcja: [dəˈpres]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) wcisnąć, obniżyć

Przykłady

Oddziaływanie emocjonalne, nastrój


 

depress someone

— zasmucać; wprawiać w przygnębienie
 

depress the mood

— psuć nastrój; obniżać nastrój
 

depress the spirits

— pognębiać; przygnębiać
 

depress a person

— czynić człowieka nieszczęśliwym; wprawiać w depresję

Mechaniczne naciskanie, sterowanie


 

depress a button

— nacisnąć przycisk
 

depress the pedal

— nacisnąć pedał; wcisnąć pedał
 

depress the key

— nacisnąć klawisz
 

depress the trigger

— nacisnąć spust; pociągnąć za spust

Zmniejszenie poziomu lub ciśnienia


 

depress atmospheric pressure

— obniżać ciśnienie atmosferyczne
 

depress groundwater levels

— obniżać poziom wód gruntowych; zmniejszać poziom wód podziemnych
 

depress the blood pressure

— obniżać ciśnienie krwi
 

depress a region

— tworzyć obniżenie terenu; tworzyć zagłębienie

Oddziaływanie ekonomiczne, spadek


 

depress the economy

— powodować spadek gospodarczy; hamować aktywność gospodarczą
 

depress prices

— obniżać ceny; zaniżać wartość
 

depress wages

— obniżać płace; zmniejszać zarobki
 

depress demand

— zmniejszać popyt

Medyczne lub fizjologiczne hamowanie


 

depress the central nervous system

— hamować ośrodkowy układ nerwowy
 

depress respiration

— hamować oddychanie; tłumić funkcję oddechową
 

depress the immune system

— osłabiać układ odpornościowy; obniżać odporność
 

depress brain function

— hamować funkcję mózgu; zmniejszać aktywność mózgu