Tłumaczenie denigrate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

denigrate

': oczerniać, obmawiać
Transkrypcja: [ˈdenɪˌɡret]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) oczernia

Przykłady

Umniejszanie osoby lub reputacji


 

denigrate someone's character

— oczerniać czyjś charakter
 

denigrate someone's reputation

— oczerniać czyjąś reputację
 

be denigrated in the press

— być oczernianym w prasie
 

denigrate a public figure

— oczerniać osobę publiczną

Umniejszanie zasług lub osiągnięć


 

denigrate someone's achievements

— umniejszać czyjeś osiągnięcia
 

denigrate a team's efforts

— umniejszać wysiłki zespołu
 

denigrate academic work

— umniejszać pracę naukową

Umniejszanie pomysłów lub opinii


 

denigrate an idea

— umniejszać pomysł
 

denigrate someone's opinion

— odrzucać czyjąś opinię z pogardą
 

denigrate constructive criticism

— umniejszać konstruktywną krytykę

Dyskryminacja i masowe oczernianie


 

denigrate a minority group

— oczerniać mniejszość
 

denigrate based on race

— oczerniać na tle rasowym
 

denigrate someone's culture

— umniejszać czyjąś kulturę

Walka zawodowa i polityczna


 

denigrate a political opponent

— oczerniać przeciwnika politycznego
 

denigrate a competitor's product

— oczerniać produkt konkurenta
 

be denigrated by rivals

— być oczernianym przez rywali