Tłumaczenie demerit z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

demerit

': przewinienie, wada
Transkrypcja: [diˈmerət]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Demerit, przewinienie

Przykłady

System punktów karnych lub kar


demerit point

— punkt karny

demerit points

— punkty karne

demerit system

— system punktów karnych; system kar dyscyplinarnych

accumulate demerit points

— gromadzić punkty karne; zdobyć punkty karne

lose driving licence due to demerit points

— stracić prawo jazdy z powodu punktów karnych; utrata prawa jazdy za przekroczenie punktów karnych

Wada lub negatywna strona


major demerit

— istotna wada; główny minus

a demerit of the proposal

— wada propozycji; minus propozycji

single demerit

— jedyna wada; jeden minus

primary demerit

— główna wada; podstawowa wada

Nagana lub wpis o naruszeniu


receive a demerit

— otrzymać naganę; otrzymać wpis o naruszeniu

issue a demerit

— udzielić nagany; wpisać naruszenie

demerit on one's record

— wpis o naruszeniu w aktach; wpis o karze dyscyplinarnej

incur a demerit

— ponieść karę dyscyplinarną; ściągnąć na siebie wpis o naruszeniu

demerit notice

— zawiadomienie o karze dyscyplinarnej; informacja o naganie

demerit mark

— adnotacja o naruszeniu; wpis o karze dyscyplinarnej