Tłumaczenie delineation z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
delineation
Transkrypcja: [dəˌlɪniˈeɪʃən]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) opis, naszkicowanie, rysunekPrzykłady
prawne lub administracyjne
delineation of boundaries
— wyznaczanie granic; określanie granicdelineation of responsibilities
— rozgraniczenie obowiązków; podział odpowiedzialnościlegal delineation
— rozgraniczenie prawne; definicja prawnadelineation of jurisdiction
— określenie jurysdykcji; rozgraniczenie kompetencjidelineation of property lines
— oznaczenie granic nieruchomości; wyznaczanie linii działkikartograficzne lub geodezyjne
delineation on a map
— nanoszenie na mapę; odwzorowanie na mapieboundary delineation survey
— geodezyjny pomiar granic; pomiar wyznaczania graniccoastal delineation
— oznaczenie linii brzegowej; określenie pasa nadbrzeżnegocontour delineation
— kreślenie konturów; wyznaczanie warstwicartystyczne lub wizualne
delineation of features
— przedstawienie szczegółów; rysowanie elementówfine delineation
— dokładne oddanie; szczegółowe odwzorowaniedelineation of a face
— przedstawienie twarzy; rysowanie rysów twarzydelineation of form
— oddanie formy; rysowanie kształtupojęciowe lub akademickie
delineation of concepts
— określenie pojęć; rozróżnienie pojęćdelineation of scope
— określenie zakresu; zdefiniowanie ramdelineation of theory
— przedstawienie teorii; sformułowanie założeń teoretycznychdelineation of methodology
— opis metodologii; określenie metodykimedyczne lub anatomiczne
anatomical delineation
— opis anatomiczny; przedstawienie anatomiitumor delineation
— określenie granic guza; wyznaczanie zarysu guzadelineation of surgical margins
— określenie marginesów chirurgicznych; wyznaczenie granic resekcjitechniczne lub inżynieryjne
delineation of system architecture
— opis architektury systemu; zdefiniowanie struktury systemudelineation of circuits
— rysunek schematów obwodów; oznaczenie obwodów elektrycznychprocess delineation
— opis procesu; określenie etapów procesu