Tłumaczenie deformation z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deformation

': odkształcenie, deformacja, zniekształcenie, deformowanie, okaleczenie
Transkrypcja: [ˌdifɔːrˈmeɪʃən]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) deformacji, odkształcenia, zniekształcenie

Przykłady

mechanika materiałów lub inżynieria


plastic deformation

— odkształcenie plastyczne

elastic deformation

— odkształcenie sprężyste

creep deformation

— odkształcenie pełzaniem; pełzanie

residual deformation

— odkształcenie szczątkowe

deformation rate

— prędkość odkształcenia; szybkość deformacji

deformation mechanism

— mechanizm deformacji

deformation-induced hardening

— umocnienie odkształceniowe; umocnienie wywołane deformacją

finite deformation

— odkształcenie skończone

small deformation

— małe odkształcenia

geologia lub geofizyka


geological deformation

— deformacja geologiczna

deformation zone

— strefa deformacji

deformation front

— front deformacji

tectonic deformation

— deformacja tektoniczna

folding deformation

— deformacja fałdowa

fizyka lub materiałoznawstwo


deformation gradient

— gradient deformacji

deformation tensor

— tensor deformacji

deformation potential

— potencjał deformacji

deformation energy

— energia odkształcenia; energia deformacji

deformation twinning

— bliźniakowanie odkształceniowe; powstawanie bliźniaków odkształceniowych

deformation-induced martensite

— martenzyt indukowany odkształceniem; martenzyt odkształceniowy

biologia lub medycyna


tissue deformation

— deformacja tkanki; deformacja tkanek

skeletal deformation

— deformacja szkieletu

organ deformation

— deformacja narządów

psychologia lub socjologia


psychological deformation

— deformacja psychiczna; deformacja osobowości

social deformation

— deformacja społeczna; zniekształcenie norm społecznych

cultural deformation

— deformacja kulturowa; zniekształcenie kultury

matematyka lub mechanika obliczeniowa


deformation mapping

— odwzorowanie deformacji; odwzorowanie przemieszczeń

infinitesimal deformation

— nieskończenie mała deformacja

deformation field

— pole deformacji

finite deformation theory

— teoria skończonych deformacji