Tłumaczenie defacement z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

defacement

': wymazanie, spoczwarzenie, zeszpecenie
Transkrypcja: [dɪˈfeɪsmənt]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) wymazanie, spoczwarzenie, zeszpecenie

Przykłady

Cyberbezpieczeństwo lub wandalizm internetowy


website defacement

— defacement strony internetowej; zeszpecenie strony internetowej

web page defacement

— defacement strony internetowej; podmiana zawartości strony

defacement attack

— atak defacement; atak polegający na zeszpeceniu strony

mass defacement

— masowy defacement; masowe zeszpecenie stron

defacement of a content management system

— defacement systemu zarządzania treścią; zeszpecenie strony przez CMS

Wandalizm, niszczenie mienia


defacement of public property

— zeszpecenie mienia publicznego; wandalizm mienia publicznego

graffiti defacement

— graffiti jako forma wandalizmu; zeszpecenie powierzchni graffiti

defacement of a monument

— zeszpecenie pomnika; zbezczeszczenie pomnika

defacement of a building facade

— zeszpecenie fasady budynku; uszkodzenie wyglądu budynku

Niszczenie waluty lub dokumentów


defacement of currency

— zeszpecenie banknotów; uszkodzenie banknotów

banknote defacement

— zeszpecenie banknotu; zniekształcenie banknotu

document defacement

— zeszpecenie dokumentu; wprowadzenie uszkodzeń w dokumencie

Marka, reputacja lub opakowanie


brand defacement

— zeszpecenie marki; podważenie reputacji marki

trademark defacement

— zeszpecenie znaku towarowego; zniekształcenie znaku towarowego

product packaging defacement

— zeszpecenie opakowania produktu; uszkodzenie opakowania produktu

Zniekształcenie, urazy lub blizny


facial defacement

— zniekształcenie twarzy; okaleczenie twarzy

defacement injury

— uraz powodujący zniekształcenie; uszkodzenie zmieniające wygląd

defacement scar

— blizna powodująca zniekształcenie; ślad wyraźnie zmieniający wygląd

Prawo lub odpowiedzialność


laws against defacement

— przepisy przeciwko niszczeniu mienia; odpowiedzialność za niszczenie mienia

penalties for defacement

— kary za niszczenie; sankcje za wandalizm