Tłumaczenie deejay z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deejay

': deejay
Transkrypcja: [ˈdiːdʒeɪ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) deejay

Przykłady

Profesja, rola


deejay

— didżej; DJ

resident deejay

— rezydent DJ; didżej-rezydent

guest deejay

— gościnny DJ; zaproszony DJ

club deejay

— klubowy DJ

radio deejay

— radiowy DJ; prezenter radiowy grający muzykę

mobile deejay

— mobilny DJ; didżej wyjazdowy

Działania, występy


deejay set

— set DJ-a; występ DJ-a

deejay mix

— mikst DJ-a; sesja miksowania

live deejay set

— live set DJ-a; występ na żywo DJ-a

deejay gig

— koncert DJ-a; występ DJ-a

deejay battle

— bitwa didżejów; konkurs didżejski

Sprzęt, terminologia


deejay booth

— kabina DJ-a; budka DJ-a

deejay mixer

— mikser DJ-a; konsoleta DJ-a

deejay controller

— kontroler DJ-a

deejay headphones

— słuchawki DJ-a

deejay decks

— gramofony DJ-a; decki DJ-a

deejay software

— oprogramowanie dla DJ-a; program dla didżejów

Miejsca, wydarzenia


deejay festival

— festiwal didżejów

deejay party

— impreza z DJ-em; didżejka

afterparty deejay

— DJ na afterparty; didżej na afterze

deejay lounge

— lounge z DJ-em; DJ lounge

deejay stage

— scena DJ-a; scena didżejska

Opisowe wyrażenia


up-and-coming deejay

— perspektywiczny DJ; wschodzący DJ

veteran deejay

— doświadczony DJ; weteran sceny

international deejay

— międzynarodowy DJ; zagraniczny DJ

famous deejay

— sławny DJ; znany DJ

Formaty, produkty medialne


deejay podcast

— podcast DJ-a

deejay mixtape

— mikstejp DJ-a; składanka DJ-a

deejay chart

— lista przebojów DJ-a; notowanie DJ-ów

deejay playlist

— playlista DJ-a; selekcja DJ-a