Tłumaczenie decisiveness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

decisiveness

': zdecydowanie, stanowczość, rezolutność, decydujący charakter czegoś, rozstrzygający charakter czegoś
Transkrypcja: [dɪˈsaɪsɪvnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) zdecydowanie, stanowczość, rezolutność, decydujący charakter czegoś, rozstrzygający charakter czegoś

Przykłady

cecha osobista lub charakter


 

decisiveness of character

— zdecydowanie charakteru
 

quiet decisiveness

— spokojna stanowczość
 

natural decisiveness

— naturalna stanowczość
 

a display of decisiveness

— demonstracja stanowczości
 

decisiveness under pressure

— stanowczość pod presją

przywództwo, kierowanie lub podejmowanie decyzji


 

the decisiveness of a leader

— stanowczość lidera
 

decisiveness in decision-making

— stanowczość w podejmowaniu decyzji
 

swift decisiveness

— szybka stanowczość
 

demonstrate decisiveness

— okazywać stanowczość

sytuacje kryzysowe, działania wojenne lub decyzje operacyjne


 

decisiveness in crisis

— stanowczość w kryzysie
 

decisiveness in action

— stanowczość w działaniu
 

decisiveness on the battlefield

— stanowczość na polu bitwy
 

tactical decisiveness

— taktyczna stanowczość

polityka, biznes lub decyzje publiczne


 

political decisiveness

— polityczna stanowczość
 

business decisiveness

— biznesowa stanowczość
 

decisiveness of policy

— stanowczość polityki
 

public expectation of decisiveness

— oczekiwanie społeczne stanowczości

brak, stopień lub przeciwstawienie


 

a lack of decisiveness

— brak stanowczości
 

degrees of decisiveness

— stopnie stanowczości
 

growing decisiveness

— rosnąca stanowczość
 

decisiveness versus hesitation

— stanowczość a wahanie