Tłumaczenie decelerate z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

decelerate

': zmniejszać prędkość, zwalniać tempo
Transkrypcja: [dəˈseləˌret]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) spowalniania

Przykłady

Zmniejszać prędkość


 

decelerate rapidly

— gwałtownie hamować
 

decelerate gradually

— stopniowo hamować
 

decelerate to a stop

— zwalniać do całkowitego zatrzymania
 

decelerate the vehicle

— zmniejszyć prędkość pojazdu

Transport i ruch drogowy


 

decelerate on the curve

— zwalniać na zakręcie
 

decelerate before the turn

— zwalniać przed zakrętem
 

decelerate in traffic

— zwalniać w ruchu ulicznym
 

decelerate smoothly

— płynnie hamować

Techniczne hamowanie


 

decelerate the engine

— zmniejszyć obroty silnika
 

decelerate the mechanism

— spowolnić mechanizm
 

decelerate the process

— spowolnić proces
 

decelerate under load

— hamować pod obciążeniem

Fizyka i ruch ciała


 

decelerate after impact

— hamować po uderzeniu
 

decelerate in flight

— hamować w locie
 

decelerate quickly

— gwałtownie hamować
 

decelerate from high speed

— hamować z dużej prędkości