Tłumaczenie dealt z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

dealt

': dotyczyć, rozdać, zaaplikować, handlować, traktować
Transkrypcja: [ˈdelt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) rozdawane, przedmiotem obrotu, rozpatrywane

Przykłady

Czas przeszły, dokonana czynność


 

dealt the cards

— rozdał karty
 

dealt a hand

— rozdał karty
 

dealt drugs

— handlował narkotykami
 

dealt considerable damage

— spowodował znaczne szkody

Imiesłów bierny, strona bierna lub konstrukcje perfect


 

was dealt a bad hand

— dostał złe karty; miał niekorzystne okoliczności
 

has been dealt with

— zostało rozwiązane; załatwiono to
 

had been dealt considerable damage

— doznał znacznych uszkodzeń; poniósł znaczne straty
 

was dealt a blow

— doznał ciosu; poniósł szkodę

Czasowniki frazowe lub wyrażenia stałe


 

dealt with

— mieć do czynienia z; zajmować się; rozpatrywać
 

dealt in antiques

— handlować antykami; zajmować się antykami
 

dealt a blow

— zadać cios; wyrządzić poważną szkodę
 

dealt out the cards

— rozdał karty
 

dealt someone in

— włączyć kogoś do gry; dopuścić do rozdania