Tłumaczenie deadlocked z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

deadlocked

': zakleszczone
Transkrypcja: [dˈɛdlˌɑkt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zakleszczone, wstrzymany
2) (adj) zakleszczenia

Przykłady

negocjacje i spory


 

deadlocked talks

— zakleszczone rozmowy
 

deadlocked negotiations

— zakleszczone negocjacje
 

deadlocked dispute

— zakleszczony spór
 

deadlocked over the issue

— zakleszczone w kwestii

polityka i głosowanie


 

deadlocked parliament

— zakleszczony parlament
 

deadlocked vote

— zakleszczone głosowanie
 

deadlocked election

— zakleszczone wybory
 

deadlocked legislature

— zakleszczona legislatura

sytuacja bez wyjścia


 

a deadlocked situation

— sytuacja bez wyjścia
 

deadlocked process

— zakleszczony proces
 

deadlocked case

— zakleszczona sprawa
 

deadlocked conflict

— zakleszczony konflikt

zespoły i decyzje


 

deadlocked team

— zakleszczony zespół
 

deadlocked board

— zakleszczona rada
 

deadlocked committee

— zakleszczony komitet
 

deadlocked decision

— nierozstrzygnięta decyzja z powodu impasu