Tłumaczenie daring z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

daring

': śmiały, odważny, śmiałość, brawurowy, odwaga
Transkrypcja: [ˈderɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) śmiały, brawurowej, odważny, odwagi
2) (verb) ośmielił, odwaga

Przykłady

śmiałość, odwaga


 

daring person

— śmiała osoba
 

daring hero

— śmiały bohater
 

daring act

— śmiały czyn; zuchwały czyn
 

daring move

— śmiały ruch; zuchwały ruch
 

daring decision

— śmiała decyzja; zuchwała decyzja

ryzykowne działanie, przedsięwzięcie


 

daring rescue

— śmiała akcja ratunkowa; zuchwałe ratowanie
 

daring escape

— śmiała ucieczka; zuchwała ucieczka
 

daring stunt

— ekstremalny wyczyn; ryzykowny wyczyn
 

daring raid

— zuchwały rajd; śmiały wypad
 

a daring heist

— zuchwały skok; śmiały skok

styl, design, moda


 

daring fashion

— śmiała moda; zuchwały styl
 

daring haircut

— śmiała fryzura
 

daring color choice

— śmiały wybór koloru; zuchwała gama kolorystyczna
 

daring design

— śmiały design; zuchwały design

zwroty, konstrukcje


 

daring to act

— ośmielić się działać; odważyć się działać
 

daring to dream

— ośmielić się marzyć; odważyć się marzyć
 

daring to speak

— ośmielić się mówić; odważyć się wypowiedzieć
 

daring someone to do something

— prowokować kogoś do zrobienia czegoś; rzucać komuś wyzwanie, by coś zrobił