Tłumaczenie danger z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
danger
Warianty tłumaczenia
1) (noun) niebezpieczeństwo, zagrożenia, ostrzegawcze, ryzyko, groziPrzykłady
Niebezpieczeństwo fizyczne lub zagrożenie życia
in danger
— w niebezpieczeństwiein mortal danger
— w śmiertelnym niebezpieczeństwiedanger to life
— zagrożenie życia; niebezpieczeństwo dla życiaimmediate danger
— bezpośrednie niebezpieczeństwo; natychmiastowe zagrożenielife-threatening danger
— niebezpieczeństwo zagrażające życiu; zagrożenie życiaNiebezpieczeństwo dla zdrowia lub zakażenia
danger of infection
— niebezpieczeństwo zakażenia; ryzyko infekcjidanger to health
— niebezpieczeństwo dla zdrowia; szkodliwość dla zdrowiadanger of contamination
— niebezpieczeństwo skażenia; ryzyko zanieczyszczeniaNiebezpieczeństwo dla środowiska lub mienia
environmental danger
— niebezpieczeństwo dla środowiska; zagrożenie ekologicznedanger of fire
— niebezpieczeństwo pożaru; ryzyko zapłonudanger of collapse
— ryzyko zawalenia; niebezpieczeństwo obwałowaniadanger of pollution
— niebezpieczeństwo skażenia; ryzyko zanieczyszczeniaNiebezpieczeństwo dla bezpieczeństwa publicznego lub bezpieczeństwa narodowego
danger to public safety
— zagrożenie bezpieczeństwa publicznego; niebezpieczeństwo dla bezpieczeństwa publicznegodanger of terrorism
— zagrożenie terroryzmem; niebezpieczeństwo ataku terrorystycznegodanger to national security
— zagrożenie bezpieczeństwa narodowego; niebezpieczeństwo dla bezpieczeństwa narodowegoZnaki ostrzegawcze lub wskaźniki niebezpieczeństwa
danger sign
— znak ostrzegawczy; znak zagrożeniadanger notice
— ogłoszenie o zagrożeniu; ostrzeżenie o niebezpieczeństwiedanger ahead
— niebezpieczeństwo z przodu; uwaga niebezpieczeństwoStan ryzyka lub charakter niebezpieczeństwa
potential danger
— potencjalne niebezpieczeństwo; możliwe zagrożenieimminent danger
— nieuchronne niebezpieczeństwo; bezpośrednie zagrożenieheightened danger
— podwyższone niebezpieczeństwo; zwiększone ryzykoIdiomy lub wyrażenia
in danger of
— być narażonym na; grozićplay with danger
— igrać z ogniem; ryzykowaćcourting danger
— szukać niebezpieczeństwa; narażać się na niebezpieczeństwoNiebezpieczeństwo w kontekście pracy lub techniki
danger zone
— strefa niebezpieczna; obszar zagrożeniakeep out of danger
— trzymać się z dala od niebezpieczeństwa; unikać niebezpieczeństwafall into danger
— wpaść w niebezpieczeństwo; znaleźć się w niebezpieczeństwie