Tłumaczenie damning z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

damning

': potępiać, przeklinać, krytykować
Transkrypcja: [ˈdæmɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) potępiający

Przykłady

Osądzająca ocena


 

a damning remark

— potępiająca uwaga
 

damning criticism

— miażdżąca krytyka
 

a damning verdict

— osądzający werdykt
 

damning words

— obciążające słowa

Obciążające dowody


 

damning evidence

— niepodważalne dowody
 

damning proof

— niezbity dowód
 

damning facts

— druzgocące fakty
 

damning testimony

— obciążające zeznania

Negatywna charakterystyka


 

a damning review

— miażdżąca recenzja
 

a damning report

— druzgocący raport
 

a damning assessment

— negatywna ocena
 

a damning comment

— potępiający komentarz

Wywierające silne wrażenie


 

damning silence

— wymowne milczenie
 

a damning comparison

— niekorzystne porównanie
 

a damning contrast

— rażący kontrast
 

damning evidence against him

— druzgocące dowody przeciwko niemu