Tłumaczenie damaged z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

damaged

': uszkodzony, zniszczony, skrzywdzony, awaryjny, pokancerowany
Transkrypcja: [ˈdæmɪʤd]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uszkodzony, zniszczonych

Przykłady

Uszkodzenie fizyczne


damaged goods

— uszkodzony towar

damaged car

— uszkodzony samochód

damaged roof

— uszkodzony dach

damaged package

— uszkodzona przesyłka

Zepsucie


damaged food

— zepsute jedzenie

damaged fabric

— uszkodzona tkanina

damaged paint

— uszkodzona farba

damaged stock

— towar niekonfekcyjny

Uszkodzenie w wypadku


damaged in an accident

— uszkodzony w wypadku

badly damaged

— poważnie uszkodzony

slightly damaged

— lekko uszkodzony

fire-damaged building

— budynek uszkodzony przez ogień

Uszkodzenie w transporcie


damaged in transit

— uszkodzony w transporcie

damaged shipment

— uszkodzona partia towaru

damaged container

— uszkodzony kontener

damaged by rough handling

— uszkodzony przy nieostrożnym obchodzeniu

Uszkodzenie i awaria


damaged equipment

— uszkodzony sprzęt

damaged parts

— uszkodzone części

damaged wiring

— uszkodzone okablowanie

damaged screen

— uszkodzony ekran