Tłumaczenie daft z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

daft

': stuknięty, zwariowany, głupkowaty
Transkrypcja: [ˈdæft]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Daft, głupkowate
2) (adj) zwariowany

Przykłady

Nonsens lub głupota


 

daft idea

— głupi pomysł
 

daft suggestion

— głupia sugestia
 

daft mistake

— głupi błąd
 

daft question

— głupie pytanie
 

a daft thing to say

— głupio powiedziane

Osoba zachowująca się głupkowato lub szaleńczo


 

daft person

— głupia osoba
 

daft fool

— kompletny głupiec
 

a bit daft

— trochę stuknięty
 

completely daft

— całkowicie zwariowany
 

daft as a brush

— skończony głupiec

Zauroczenie lub silna sympatia


 

daft about

— szaleć za
 

daft about music

— szaleje za muzyką
 

daft about her

— szaleje za nią

Utrata rozumu lub pogorszenie umysłu


 

going daft

— wariować
 

gone daft

— zwariował
 

getting dafter by the day

— z dnia na dzień głupszy

Emocje i potoczne zwroty


 

daft grin

— głupi uśmiech
 

daft laugh

— głupi śmiech
 

don't be daft

— nie bądź głupi
 

how daft of me

— jaka ze mnie głupota