Tłumaczenie curriculum z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

curriculum

': program
Transkrypcja: [kəˈrɪkjələm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nauczania

Przykłady

Typy programów nauczania lub poziomy


 

national curriculum

— program nauczania
 

core curriculum

— podstawa programowa; program obowiązkowy
 

hidden curriculum

— ukryty program nauczania
 

spiral curriculum

— program spiralny
 

integrated curriculum

— program zintegrowany
 

International Baccalaureate curriculum

— program Międzynarodowej Matury; program IB
 

early years curriculum

— program wczesnej edukacji; program przedszkolny
 

secondary curriculum

— program nauczania w szkole średniej; program dla szkół średnich
 

tertiary curriculum

— program szkolnictwa wyższego; program dla uczelni wyższych

Elementy lub składniki programu nauczania


 

curriculum framework

— ramy programowe; struktura programu
 

curriculum content

— treści programowe
 

curriculum objectives

— cele programowe; cele kształcenia
 

curriculum standards

— standardy programowe; standardy edukacyjne
 

curriculum assessment

— ocena programu nauczania; ewaluacja programu
 

curriculum materials

— materiały dydaktyczne; materiały programowe
 

curriculum map

— mapa programu nauczania; schemat programu
 

curriculum scope and sequence

— zakres i sekwencja programu nauczania

Działania związane z programem nauczania lub procesy


 

to develop a curriculum

— opracowywać program nauczania
 

to revise the curriculum

— rewidować program nauczania; aktualizować program
 

to implement the curriculum

— wdrażać program nauczania
 

to align the curriculum

— dopasowywać program nauczania; uzgadniać program
 

to integrate into the curriculum

— włączać do programu nauczania
 

to evaluate the curriculum

— ewaluować program nauczania; oceniać program
 

to map the curriculum

— tworzyć mapę programu nauczania; mapować program

Cechy lub charakterystyki programu nauczania


 

comprehensive curriculum

— kompleksowy program nauczania
 

flexible curriculum

— elastyczny program nauczania
 

rigorous curriculum

— rygorystyczny program nauczania; wymagający program
 

student-centered curriculum

— program skoncentrowany na uczniu
 

balanced curriculum

— zrównoważony program nauczania

Specjalne lub celowe programy nauczania


 

vocational curriculum

— program kształcenia zawodowego
 

special needs curriculum

— program dla uczniów ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi
 

multicultural curriculum

— program wielokulturowy; program międzykulturowy
 

inclusive curriculum

— program włączający; program inkluzywny
 

digital curriculum

— program cyfrowy; program elektroniczny
 

lifelong learning curriculum

— program uczenia się przez całe życie; program kształcenia ustawicznego

Role lub organizacje związane z programem nauczania


 

curriculum coordinator

— koordynator programu nauczania
 

curriculum committee

— komitet programowy; komisja programowa
 

curriculum developer

— twórca programu nauczania; projektant programu
 

curriculum specialist

— specjalista ds. programu nauczania