Tłumaczenie crying z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
crying
Transkrypcja: [ˈkraɪɪŋ]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) płacz, płakać, wołającego, placzu, RozplączPrzykłady
Płacz, łzy
crying softly
— płacząc cicho; cicho płakaćcrying loudly
— płacząc głośno; głośno płakaćcrying bitterly
— płacząc gorzko; szlochaćcrying uncontrollably
— płacząc niekontrolowanie; nie móc powstrzymać łezcrying oneself to sleep
— zasnąć we łzach; zasnąć płacząccrying with joy
— płacząc z radości; płakać z radościcrying in pain
— płacząc z bólu; krzyczeć z bóluWołanie, krzyk
crying for help
— wołając o pomoc; wzywać pomocycrying out in pain
— krzycząc z bólu; krzyczeć z bólucrying out for attention
— domagać się uwagi; błagać o uwagęcrying someone's name
— wołać czyjeś imię; krzyczeć czyjeś imięcrying wolf
— bić na fałszywy alarm; podnosić fałszywy alarmPilna, rażąca potrzeba lub oczywistość
a crying need
— pilna potrzeba; nagląca potrzebaa crying shame
— rażący wstyd; wielki wstyd; przykry fakta crying injustice
— rażąca niesprawiedliwość; oczywista niesprawiedliwośćPłaczące dziecko lub zwierzę
a crying baby
— płaczące niemowlę; płaczący malucha crying child
— płaczące dziecko; dziecko, które płaczea crying infant
— płaczące niemowlę; niemowlę, które płaczeNapad, fala płaczu lub zawody w płaczu
a crying fit
— napad płaczu; atak płaczua crying spell
— okres płaczu; napad płaczua crying jag
— silny napad płaczu; wybuch szlochua crying match
— zawody w płaczu; kto głośniej zapłaczeProsić się, potrzebować, domagać się
crying out for renovation
— domagający się remontu; proszący się o remontcrying out to be fixed
— wymagający pilnej naprawy; proszący się o naprawęcrying out for attention
— nagląco domagający się uwagi; wyraźnie potrzebujący uwagi