Tłumaczenie credulous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

credulous

': łatwowierny, bezkrytyczny
Transkrypcja: [ˈkredjʊləs]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) łatwowierny, bezkrytyczny

Przykłady

Człowiek łatwowierny


 

a credulous child

— łatwowierne dziecko
 

credulous readers

— łatwowierni czytelnicy
 

a credulous audience

— łatwowierna publiczność
 

credulous people

— łatwowierni ludzie

Łatwowierność


 

credulous of rumors

— łatwowierny wobec plotek
 

credulous of every story

— wierzący każdej historii
 

credulous enough to believe it

— na tyle łatwowierny, by w to uwierzyć
 

credulous about promises

— łatwowierny wobec obietnic

Nadmierna łatwowierność


 

credulous and naive

— łatwowierny i naiwny
 

credulous at heart

— z natury łatwowierny
 

credulous by nature

— łatwowierny z natury
 

credulous in money matters

— łatwowierny w sprawach pieniężnych

Krytyka łatwowierności


 

credulous acceptance

— bezkrytyczne przyjęcie
 

credulous belief

— ślepa wiara
 

credulous trust

— bezgraniczne zaufanie
 

credulous minds

— łatwowierne umysły