Tłumaczenie creak z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

creak

': skrzypienie, skrzyp, skrzypieć, trzeszczeć, zgrzytanie
Transkrypcja: [ˈkriːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) trzeszczą
2) (verb) skrzypią

Przykłady

skrzypienie jako dźwięk


 

a creak in the floor

— skrzypienie podłogi
 

the creak of a door

— skrzypienie drzwi
 

with a creak

— ze skrzypieniem

skrzypienie przy ruchu


 

the stairs creak

— schody skrzypią
 

the door creaks open

— drzwi otwierają się ze skrzypieniem
 

the floorboards creak

— deski podłogowe skrzypią

skrzypiący przedmiot


 

a creaking chair

— skrzypiące krzesło
 

a creaking hinge

— skrzypiący zawias
 

a creaking gate

— skrzypiąca brama

skrzypienie pod obciążeniem


 

the old bridge creaks

— stary most skrzypi
 

the ship creaks in the storm

— statek skrzypi podczas sztormu
 

the beams creak under weight

— belki skrzypią pod ciężarem