Tłumaczenie crash z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

crash

': wypadek, ruina, krach, rozbić, trzask
Transkrypcja: [ˈkræʃ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) awarii, katastrofy, upaść, crashe, wywali, zawieszanie, wypadku, zderzenia
2) (verb) ulec awarii, wystąpić awaria

Przykłady

Wypadek i katastrofa


 

a plane crash

— katastrofa lotnicza
 

a train crash

— katastrofa kolejowa
 

a car crash

— wypadek samochodowy
 

a crash landing

— lądowanie awaryjne

Gwałtowny spadek


 

a market crash

— krach na rynku
 

a stock market crash

— krach na giełdzie
 

a currency crash

— załamanie waluty
 

a crash in prices

— gwałtowny spadek cen

Awaria i usterka


 

a computer crash

— awaria komputera
 

a system crash

— awaria systemu
 

a hard crash

— poważna awaria
 

a crash error

— błąd krytyczny

Głośny huk


 

with a crash

— z hukiem
 

a loud crash

— głośny huk
 

a crash of thunder

— huk grzmotu
 

the crash of waves

— szum fal