Tłumaczenie crackling z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

crackling

': skwarek, chrupiący, skwarkowy
Transkrypcja: [ˈkrækəlɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) trzaski
2) (verb) trzeszczenie

Przykłady

Chrupiąca skórka


 

crackling skin

— chrupiąca skórka
 

crackling roast pork

— pieczeń wieprzowa z chrupiącą skórką
 

crackling bacon

— chrupiący bekon
 

crackling crust

— chrupiąca skórka

Chrupiące jedzenie


 

crackling pastry

— chrupiące ciasto
 

crackling chips

— chrupiące chipsy
 

crackling toast

— chrupiący tost
 

crackling vegetables

— chrupiące warzywa

Trzaski i szelesty


 

crackling fire

— trzask ogniska
 

crackling flames

— trzaskające płomienie
 

crackling leaves

— szeleszczące liście
 

crackling ice

— trzask lodu

Syki i zakłócenia


 

crackling radio

— radio z zakłóceniami
 

crackling speaker

— syczy głośnik
 

crackling line

— linia z zakłóceniami
 

crackling signal

— trzaskający sygnał