Tłumaczenie crabby z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

crabby

': crabby
Transkrypcja: [ˈkræbi]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) crabby

Przykłady

Nastrój lub zachowanie


 

crabby mood

— rozdrażniony nastrój; gderliwy nastrój
 

a crabby person

— swarliwa osoba; drażliwa osoba
 

crabby old man

— gderliwy staruszek; swarliwy staruszek
 

crabby child

— kapryśne dziecko; drażliwe dziecko
 

crabby teenager

— drażliwy nastolatek; swarliwy nastolatek

Głos lub ton


 

crabby voice

— gderliwy głos; zrzędliwy głos
 

a crabby tone

— gderliwy ton; rozdrażniony ton

Wypowiedzi lub reakcje


 

crabby remark

— gderliwa uwaga; ostra uwaga
 

crabby comment

— gderliwy komentarz; ostra uwaga
 

crabby response

— rozdrażniona reakcja; zrzędliwa odpowiedź

Zachowanie w sytuacji lub przyczyna stanu


 

crabby before breakfast

— rozdrażniony przed śniadaniem; zrzędliwy przed śniadaniem
 

crabby without coffee

— rozdrażniony bez kawy; zrzędliwy bez kawy
 

crabby after a long day

— rozdrażniony po długim dniu; zrzędliwy po ciężkim dniu
 

crabby about the delay

— rozdrażniony z powodu opóźnienia; zrzędliwy z powodu opóźnienia

Wyrażenia potoczne z czasownikami


 

get crabby

— stawać się rozdrażnionym; zaczynać gderać
 

feeling crabby

— czuć rozdrażnienie; być w rozdrażnionym nastroju
 

be crabby with someone

— być swarliwym wobec kogoś; być opryskliwym wobec kogoś

Osoby w rolach


 

crabby customer

— zrzędliwy klient; swarliwy klient
 

crabby driver

— rozdrażniony kierowca; zrzędliwy kierowca
 

crabby boss

— swarliwy szef; rozdrażniony szef

Wygląd lub mimika


 

crabby face

— zrzędliwy wyraz twarzy; kwaśna mina