Tłumaczenie courtesy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

courtesy

': kurtuazja, uprzejmość, grzeczność, ugrzecznienie, układność
Transkrypcja: [ˈkɝːtəsi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) uprzejmości, grzecznościowa, powitalny

Przykłady

uprzejmość lub grzeczność


 

show courtesy

— okazywać uprzejmość
 

extend the courtesy

— okazać uprzejmość
 

as a courtesy

— z uprzejmości
 

out of courtesy

— z grzeczności
 

pay someone the courtesy

— okazać komuś grzeczność

bezpłatnie lub na koszt, zapewnione


 

courtesy of

— dzięki uprzejmości; na koszt
 

courtesy of the house

— na koszt lokalu; zapewnione przez lokal
 

courtesy ticket

— darmowy bilet; bilet wstępu
 

courtesy meal

— darmowy posiłek; wyżywienie na koszt firmy
 

courtesy parking

— darmowy parking; parking na koszt lokalu

usługi lub przedmioty


 

courtesy phone

— bezpłatny telefon; telefon do bezpłatnych połączeń
 

courtesy car

— samochód zastępczy; samochód udostępniany bezpłatnie
 

courtesy copy

— kopia do wiadomości; egzemplarz informacyjny

wizyty lub powiadomienia


 

courtesy call

— grzecznościowa wizyta; uprzejmy telefon
 

courtesy notice

— grzecznościowe powiadomienie; powiadomienie na znak uprzejmości

tytuły lub formalności


 

courtesy title

— tytuł honorowy; tytuł grzecznościowy