Tłumaczenie courteous z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

courteous

': uprzejmy, grzeczny, kurtuazyjny, układny, ugrzeczniony
Transkrypcja: [ˈkɝːtiəs]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) uprzejmy, kurtuazyjna

Przykłady

Opis ogólny, charakterystyka


courteous person

— uprzejma osoba; kurtuazyjna osoba

courteous manner

— uprzejma maniara; kurtuazyjne zachowanie

courteous behavior

— uprzejme zachowanie; kurtuazyjne zachowanie

courteous attitude

— uprzejma postawa; kurtuazyjna postawa

courteous smile

— uprzejmy uśmiech; kurtuazyjny uśmiech

Korespondencja lub odpowiedzi


courteous reply

— uprzejma odpowiedź; kurtuazyjna odpowiedź

courteous response

— uprzejma odpowiedź; kurtuazyjne odzew

courteous acknowledgement

— uprzejme potwierdzenie; kurtuazyjne powiadomienie

courteous letter

— uprzejmy list; kurtuazyjny list

courteous email

— uprzejmy e-mail; kurtuazyjny e-mail

Obsługa klienta lub biznes


courteous service

— uprzejma obsługa; kurtuazyjna obsługa

courteous staff

— uprzejmy personel; kurtuazyjni pracownicy

courteous customer service

— uprzejma obsługa klienta; kurtuazyjna obsługa klienta

courteous assistance

— uprzejma pomoc; kurtuazyjna pomoc

courteous receptionist

— uprzejmy recepcjonista; kurtuazyjny recepcjonista

Zachowanie publiczne lub gesty


courteous gesture

— uprzejmy gest; kurtuazyjny gest

courteous conduct

— kurtuazyjne zachowanie; uprzejme zachowanie

courteous greetings

— uprzejme powitania; kurtuazyjne powitania

courteous driver

— uprzejmy kierowca; uważny kierowca

courteous driving

— uprzejma jazda; kurtuazyjna jazda

Prośby, instrukcje lub rady


be courteous

— bądź uprzejmy; okazuj uprzejmość

remain courteous

— zachować uprzejmość; pozostać uprzejmym

stay courteous

— pozostać uprzejmym; zachować uprzejmość

please be courteous

— proszę, bądź uprzejmy; proszę, okazuj uprzejmość